19. Pírcing

Pírcing

ピアッシング

Ryū Murakami

Amsterdam
, 2008
Dins el bressol hi havia una criatura adormida. Vaja, sembla un animaló en una gàbia de laboratori, va pensar en Masayuki Kawashima mentre posava la mà sobre la llanterna per il·luminar la cara de la nena i deixar la resta de l’habitació a les fosques. Llavors es va ajupir al costat del bressol i va comprovar que la seva filla estava adormida. A mesura que l’embaràs de la Yoko havia avançat i s’havia fet a la idea que seria pare, havia tingut por que a la criatura li costés dormir. Com que de petit havia tingut insomni, el sonde la criatura s’havia convertit en una preocupació, ja que al capdavall tindria la meitat de la seva sang. Recordava que un pediatre els havia dit que les criatures acabades de néixer dormien pràcticament tot el dia, que era la seva feina, i havia pensat que si la seva tenia insomni seria una veritable tragèdia.

N’han dit…

L’autor

Ryū Murakami (Nagasaki, 1952) és un dels autors més prolífics de les lletres japoneses. Artista inquiet i compromès, ha estat músic de rock, director de cinema i ha publicat una trentena de novel·les. Amb el seu debut literari. Kagirinaku tōmei ni chikai burū (Azul casi transparente, 1975), va guanyar el Premi Akutagawa i va crear un gran enrenou en els cercle literaris japonesos per les escenes de violència i sexe explícits. Els crítics consideren que és un escriptor "de l'excés", però amb els anys ha esdevingut un autor molt popular al seu país.