04. Més enllà de la fe

Més enllà de la fe. Entre els pobles conversos de l’Islam

Beyond Belief: Islamic Excursions Among the Converted Peoples

V. S. Naipaul

Edicions 62
, 2003
Imaduddin era professor d’enginyeria elèctrica a l’Institut de Tecnologia de Bandung. També era predicador islàmic. Als anys seixanta i setanta, doncs, era algú poc comú: un home de ciència, un dels pocs que hi havia a la Indonèsia independent, i alhora un home dedicat a la fe. Era capaç d’atreure masses d’estudiants a la mesquita Salman dels jardins de l’Institut de Bandung. Però tenia les autoritats preocupades. Quan vaig anar a Bandung per veure’l, l’últim dia de l’any 1979, viatjant tota la tarda per la carretera plena de cotxes i de fum que duia de Jakarta, a la costa, al fresc planell on és Bandung, em vaig trobar que era més o menys un fugitiu. No feia gaire que acabava de complir catorze mesos a la presó com a pres polític.

N’han dit…

L’autor

V. S. Naipaul (Trinitat i Tobago, 1932 - Londres, 2018) va ser un escriptor conegut per la seva visió del colonialisme i la situació dels països menys afavorits pels grans imperis europeus i americans. La seva novel·la Una casa per al senyor Biswas fou el seu primer èxit internacional. L'any 2001 va publicar Mitja vida, una obra autobiogràfica que analitza el dilema de l'autor, sempre a cavall entre dues tradicions. El mateix any 2001, va rebre el Premi Nobel de Literatura, gràcies "a la seva tasca a favor de la recuperació d'històries i tradicions culturals que estan en procés de desaparició".