Albert Nolla ©2024 – Tots els drets reservats
Haruki Murakami
Traducció: Del japonès al català
Empúries
, 2018
Es pot dir que en general he tingut una vida tranquil·la i ordenada, que s’ha desenvolupat dins uns paràmetres que es podrien considerar raonables. Ara bé, aquells nou mesos els vaig passar en un estat de caos que no soc capaç d’explicar. Va ser un període excepcional i fora del comú en tots els sentits. Va ser com si de cop i volta, mentre nedava en un mar encalmat, m’engolís un remolí impossible d’identificar.
N’han dit…
L’autor
Haruki Murakami
(Kyoto, 1949) és l’escriptor més famós de la literatura japonesa actual. Traduït a més de cinquanta llengües, ha guanyat premis prestigiosos com el Noma, el Franz Kafka, el Premi Internacional Catalunya (2011) o el Premi Princesa d'Astúries de les Lletres (2018). De tota la seva obra, destaquen títols com Tòquio Blues, Kafka a la platja o La mort del comanador. En el camp de la no-ficció, ha publicat reflexions sobre l’esport, l’escriptura i la vida a De què parlo quan parlo de córrer, Underground i De què parlo quan parlo d’escriure.